Mentions légales
BRUCK GmbH & Co.KG
Industriestraße 22a, 44628 Herne
Germany

Téléphone: +49 (0) 2323/591-213
Télécopie: +49 (0)2323/591-241
Courriel: export@bruck.de
Internet: http://www.bruck.be/
Copyright: BRUCK GmbH & Co.KG

Gérants de société: Thomas Unger
Tribunal des enregistrements: Tribunal cantonal de Bochum
Numéro d'enregistrement: HRA 5279
N° d'ident. TVA: DE 125 418 042

Non-responsabilité

1. Renvois et liens
En cas de renvois directs ou indirects à des sites Web externes ("hyperliens"), qui ne relèvent pas de la responsabilité de l'auteur, un engagement de responsabilité n'entrerait en vigueur que si l'exploitant avait connaissance des contenus et s'il avait la possibilité technique d'empêcher leur utilisation en cas de contenus illégaux.
L'exploitant déclare expressément qu'au moment de la création du lien, aucun contenu illégal n'était visible sur les pages à relier. L'exploitant n'a aucune influence sur l'organisation actuelle et à venir, les contenus ou la qualité d'auteur des pages reliées/rattachées. Pour cette raison, il se démarque expressément de tous les contenus de toutes les pages reliées/rattachées, qui ont été modifiées après la création du lien. Cette constatation s'applique à tous les liens et renvois créés au sein de son offre Internet ainsi qu'aux entrées externes dans les livres de visiteurs, forums de discussion, répertoires de liens, listes de mailing mis en place par l'auteur et dans toutes les autres formes de bases de données, au contenu desquelles il est possible d'accéder par écrit de l'extérieur. En cas de contenus illégaux, erronées ou incomplets, et en particulier de dommages résultant de l'utilisation d'informations de ce type, seul le prestataire de la page à laquelle il a été renvoyé est responsable, non pas celui qui renvoie simplement via les liens à la publication correspondante.

2. Protection des données
Nous, BRUCK GmbH & Co.KG, prenons la protection de vos données personnelles très au sérieux et respectons strictement les règles des lois sur la protection des données. Les données personnelles sont uniquement collectées sur ce site Web dans l'étendue technique nécessaire.
Les données collectées ne sont en aucun cas vendues ou transmises pour d'autres raisons à des tiers.
La déclaration suivante vous informe dans quelle étendue nous garantissons cette protection ainsi que de quelle manière les données sont collectées, et à quelle fin.

- Traitement des données sur cette page Internet

BRUCK collecte et enregistre automatiquement dans vos fichiers journaux sur le serveur des informations qui nous sont transmises par votre navigateur. Il s'agit de :

- type/version de navigateur
- système d'exploitation utilisé
- Référent URL (la page visitée auparavant)
- Nom de l'hôte de l'ordinateur y accédant (adresse IP)
- Heure de l'interrogation du serveur.

Ces données ne sont pas attribuables à des personnes déterminées pour BRUCK GmbH & Co.KG. Un regroupement de ces données avec d'autres sources de données n'est pas effectué, les données sont également supprimées après une évaluation statistique.

- Cookies

Les pages Internet utilisent à plusieurs endroits ce que l'on appelle des Cookies. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, efficace et sécurisée. Les cookies sont de petits fichiers textes déposés sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre. La plupart des cookies que nous utilisons sont ce que l'on appelle des "cookies de session". Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies ne causent pas de dommage sur votre ordinateur et ne contiennent aucun virus.

- Newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site Web, nous nécessitons de votre part une adresse e-mail valide ainsi que des informations qui nous permettent de contrôler que vous êtes le propriétaire de l'adresse e-mail indiquée ou bien que le propriétaire accepte de recevoir la newsletter. D'autres informations ne sont pas collectées. Vous pouvez à tout moment revenir sur votre autorisation d'enregistrement des données, de l'adresse e-mail ainsi que de leur utilisation pour l'envoi de la newsletter.

- Droit de regard

Vous avez à tout moment un droit de regard sur les données enregistrées vous concernant, leur provenance et le destinataire, ainsi que sur l'usage du traitement des données. Les informations sur les données enregistrées sont fournies par notre chargée de protection des données (Datenschutz@bruck.de)

- Autres informations

Votre confiance nous importe. Nous souhaitons donc pouvoir vous répondre à tout moment sur le traitement de vos données personnelles. Si vous avez des questions auxquelles cette déclaration de protection des données n'apporte aucune réponse ou si vous souhaitez des informations approfondies sur un autre point, veuillez vous adresser à tout moment à notre chargée de protection des données Datenschutz@bruck.de)

3. Droit d\'auteur
L'ensemble des textes, images, animations, graphiques utilisés sur ce site Web ainsi que l'organisation et la disposition des pages sont soumis à une protection des droits d'auteur. L'utilisation, la reproduction, la copie et la transmission illégales intégrales ou partielles engagent des poursuites civiles et pénales.
Toutes les désignations commerciales ainsi que tous les noms de produits sont protégés selon les prescriptions du droit des noms, de la concurrence et des marques pour Bruck GmbH & Co. KG.

4. Efficacité juridique de cette clause de non-responsabilité
Cette clause de non-responsabilité doit être considérée comme partie intégrante de l'offre Internet, à partir de laquelle il a été renvoyé à cette page. Si des parties ou des formulations individuelles de ce texte ne devaient pas, plus ou pas intégralement correspondre à la situation juridique en vigueur, le contenu et la validité des parties restantes du document ne sont quant à elles pas affectées.

Informations relatives à la protection des données pour l'application Homission


La protection des données est une question de confiance, et votre confiance est importante pour nous. Les informations suivantes relatives à la confidentialité des données devraient vous renseigner sur la manière dont les données sont utilisées lors de l'usage de l'application.

  • Usage interne dans votre propre réseau Wi-Fi
  • Usage externe de l'application par le biais d'autres connexions internet ou d'un réseau de téléphonie mobile
  • Communications de données
  • Stockage, suppression des données
  • Utilisation des cookies
  • Utilisateurs
  • Modifications et extensions des services
  • Vos droits
  • Responsable

Usage interne dans votre propre réseau Wi-Fi
Vous pouvez utiliser l'application sans saisir de données personnelles. Si vous voulez utiliser l'application sur votre réseau Wi-Fi, toutes les données restent en interne. Assurez-vous que votre réseau Wi-Fi (cryptage) soit suffisamment sécurisé.

Usage externe de l'application par le biais d'autres connexions internet ou d'un réseau de téléphonie mobile
Si vous souhaitez effectuer un pilotage à distance, par le biais d'une autre connexion Wi-Fi ou d'un réseau de téléphonie mobile, vous avez besoin naturellement d'une connexion cryptée aux serveurs d'Homission, dont nous assurons la maintenance aux États-Unis. Afin de protéger vos données, saisissez l'identifiant utilisateur et le mot de passe que nous vous avons envoyés par courrier. Nous avons veillé à ce que, même chez nous, peu de personnes n'y aient accès. Aucun tiers n'obtient votre nom, pas même chez les opérateurs du serveur aux États-Unis. Pour procéder à l'identification, seul l'identifiant de dispositif de votre Homebox n'est utilisé (adresse MAC). Sinon, c'est à vous seul(e) de désigner des espaces ou de nommer des dispositifs de commutation.

Communications de données
Si vous déclenchez une opération de commutation par application, la demande de transmission de l'ordre à l'acteur/aux acteurs concerné(s) est communiquée par internet, par le serveur, à votre Homebox. Lors d'une connexion locale, la communication se fait exclusivement via votre réseau Wi-Fi.

Stockage, suppression des données
Lors d'un usage externe de l'application par internet, les données communiquées, telles que les états de commutation, sont mises en cache sur le serveur pendant une courte période de 20-30 minutes. Après ce laps de temps, elles sont à nouveau effacées, et personne n'est en mesure de déterminer quelles opérations de commutation ont été effectuées.
Lors d'une communication locale de l'application avec votre Homebox, aucune donnée n'est enregistrée sur un serveur.
Les commandes de commutation ne sont sauvegardées sur votre appareil final (application) que pour la durée de l'exécution. Sinon, le dernier état de commutation ressort de l'application. Les informations de connexion, telles que le nom d'utilisateur et le mot de passe, sont enregistrées sous forme cryptée. En supprimant l'application de votre appareil, toutes les données d'utilisation de l'application et leur saisie sur l'appareil sur lequel l'application a été exécutée, sont supprimées. Seules vos données d'enregistrement peuvent être à nouveau sollicitées chez nous.

Utilisation des cookies
À l'heure actuelle, nous renonçons à utiliser des cookies.

Utilisateurs
Nos services sont destinés à des personnes majeures. Le pilotage de consommateurs électriques ne doit pas, en général, être laissé entre les mains des enfants et, en cas de participation de ces derniers, une surveillance est de mise.

Modifications et extensions des services
Nous développons nos services de façon constante. Dans ce cadre, l'éventail des fonctionnalités de l'application peut être modifié et développé. Nous vous signalerons toute modification importante. Par ailleurs, nous vous recommandons de vous informer, dans le cadre des mises à jour de l'application, sur les modifications éventuelles, en étudiant à nouveau ces renseignements sur la protection des données.

Vos droits
En vertu de la loi fédérale sur la protection des données, vous disposez, entre autres, d'un droit d'information gratuite sur vos données sauvegardées et d'un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Pour toute question concernant la collecte, le traitement ou l'utilisation des données personnelles, pour tout renseignement concernant la divulgation, la rectification, le blocage ou la suppression des données, veuillez nous contacter à l'adresse suivante homission@bruck.de

Responsable
BRUCK GmbH & Co.KG
Industriestraße 22a, 44628 Herne
Allemagne

Téléphone : +49 (0)2323/591-0
Fax : +49 (0)2323/591-100
E-mail : info@bruck.de
Internet : www.bruck.de
PDG : Thomas Unger
Tribunal chargé de la tenue du registre : Tribunal d'instance de Bochum
Numéro d'enregistrement : HRA 5279
E-Mail
Passwort